Can I return items from different orders in one box?

Yes, you can return several orders in one box. However, make sure to include the packing slips of the various orders.